繁体
黑
革机
,银
外壳,小镜
边沿的扭盘,明显有烧过似的灰黑,银
的框架也有
发黄了,可还是清楚看到机
上那独特的Leica字样。Roger跟我一起看着,两人均觉得。
“Guessit!”(你猜猜)我愣了愣,怎猜啊?他去孟加拉,不会是吃的吧?我摇摇
,说:“No。Ican’t。”(我猜不
来,)Roger走过来,说:“Hi。Doug。How’slife?”“OK啦!IfindBangladeshaveryinterestingcountry。
(哗!你买了?)Roger瞪大
睛,似乎也觉得很
奇。“Sure。Andunbelievablycheap!”(有啊…还是贱价啊!)Doug从一只大背
里,左翻右翻的,看来他用上了好些
的东西,把相机裹好了,可我总是看着他的一举一动,
本不关心他给我送什么。“Hey!Hereitis。”
(谢了…只走一会…我可以啊…好了…好…你拿这个吧…)看来我越帮越忙似的,他甩不
其中一只袋
,唯有替他拿了手提电脑。跟在他后面,才
觉得到他的
形真是庞大,躲在他后面,准没人晓得我存在。
虽然我对旧摄影机没有太多研究,也不会像有钱人家,
钱在昂贵的
材上,不过还是晓得箂卡这个响亮的名字,简单的外形,却使专业、业余摄影师趋之若鹜的摄影机,动不动
上好几十万块钱,才能拥有一
。
CouldyouimagineIfoundaveryoldLeica摸delinasuburbanfleamarkettheotherday?
虽然不可能用来拍摄,它的外观还是这么漂亮典雅…“Thanksomuch,Doug。Thisissoelegant…Whyyoudon’tkeepityourself?”
每次看到他一
的袋
,我有
忍不住,走过去替他拿了些东西。“Thanksalot。Rhys。Justafewsteps。It’sok…ok…alright。”
“Wow。It’ssuchabigsouvenir。Rhys,你真好。还不多谢Doug哥哥?”我有
受
若惊,
吗会送我这份纪念品?
我
到孟加拉是个很有趣的国家。嗯。你能想像我某天在郊外的
蚤巿场,找到一
旧款箂卡摄影机,我肯定那个人
本不晓得什么是箂卡。)“Wow。Didyoubuyit?”
这时我有
不好意思收下这纪念品…“Isitworking?”Roger问起来“No。It’sdead。Icheckeditseveraltimes,therollerisstillworkingbutnoonewillworkonfilmrollnow。
(就在这儿。)他从一层又一层的气泡纸拆
来,竟然还有个红
的小盒
。“Rhys。Thisisforyou!”我愣了愣,连Roger也忍不住看了看脸上惊愕的表情。Doug见我獃了一会儿,笑着说:“Hey。Takeit。”
Obviouslytheguydidn’tknowwhatisLeica。”(普普通通吧。
Soit’sjustacollector’sitem…and…yeahI波ughtit。”(我想不会了…虽然那
轴仍能转动,但我想今天没有人再用卷装底片拍照了,应该算是个收藏品,所以便买下来。)我徐徐拿在手里,盒
当然不是箂卡原装的,就不晓得Doug从那里找到个颇
致的盒
,可以安放这
小相机。
突然又看到Doug
现了,虽然他仍是一贯的背着大大小小的背
袋
,样
狼狈,不过他可能在当地剪短了
发,看起来没半
不修篇幅。
沉着工作,开始认识制作照片的
份过程。
“Justsouvenir!”他扬了扬那金黄带灰的眉
,前额那几条皱纹、那对浅蓝
睛、那
直的鼻梁,上
较下
薄的模样,衬上这个表情,活脱是尼莫夫年青时的样
,逗的我笑了笑,简单说声多谢。
“OK。Thanks。Rhys。I波ughtyousouvenir!I’msureyou’llloveit。”我两
瞪圆,冷不防他会送纪念品给我,难
他每位同事也会送一份纪念品么?“Why?”