繁体
“笨
。我也很
你啊。”赵北鸣再一次说
。
“为什么?ECHO这名字有什么讲究吗?”赵北鸣问
。
赵北鸣无言以对,心里忽然很灰暗,很内疚。
“北鸣,都说姓名能决定命运。我不该跟着三
瞎取名字的。她就是取了这名字后,一切都不顺利的。先是老公荷西潜
时死去。然后三
悲伤了很多年,最后自杀。悲剧收场。也许我取的这个英文名字ECHO,也会注定了我的命运。不会有什么好结果,我…可真笨啊。”温忆雪沉默了一会,摇了摇
,自嘲地笑
。
温忆雪轻轻地笑了,脸上还带着泪痕:“北鸣。对着我母亲的在天之灵,请你不要说谎,好吗?”
“这是个悲剧故事。报应女神纳米西斯为了惩罚那喀索斯,让他
上自己
中地影
,最后也使他得不到所
的对象,憔悴而死,化成一朵
仙
。在英语中,人们把
仙
“在希腊神话中,Ech是一位最漂亮的仙女,也是一位最不幸地女神。众神之王宙斯的妻
赫拉嫉妒成
,怀疑宙斯
上了Ech,竟迁怒于Ech,罚她永远不能说自己的话,只能重复别人对她说过地话中最后几个字。更不幸的是,Ech
上了英俊而
傲的
男
那喀索斯(Narcissu),却不能对那喀索斯倾吐衷
,只好象影
一样追随着他。但无情的那喀索斯对Ech很反
,竟对她说:你别梦想我为你着迷!Ech只能重复:我为你着迷!我为你着迷!那喀索斯再次喝骂:即使你天天跟着我,也别想占有我!Ech只能重复:占有我!占有我!那喀索斯冷笑一声,骂了一句贱女人,然后拂袖而去。
“
,不是你想象的那样,一定要两情相悦。我知
我长得不好看,可是,我也有
你地权利,对吗?”温忆雪完全沉浸在了自己的世界里,喃喃地诉说着小女人心里小小地悲
。
的朋友们说起的,我真想见一见她,和她说上一会儿话。”
羞愧万分的Ech躲
山
,终日少言寡语,形销骨立,直至整个
全都消失了,只留下她的声音,在山谷里重复着别人的话。北鸣,你看,Ech这个词就是指回音、重复,而我就象ECHO
上那喀索斯那样
上了你,明知
你不肯给我幸福,我也仍然义无反顾地把自己给了你。也许,这一辈
,我也只能是你的回音吧。当某年某月,你走在一片大山之中时,山谷里也许会有风声,为你送来一阵回音,忆雪,忆雪,忆雪…就象我有时骑着山地车,在午夜里走在这寂静的街
上,偶尔会听见我爸爸的声音,他在叫着,雪儿,雪儿…”
“母亲,我
上了一个人,他很厉害很厉害,没有人是他的对手。今天,我把自己给了她,你为我
兴吧,我长大了,找到了可以依赖一生地男人。”温忆雪喃喃地说着,
泪忽然不可抑止地
了下来“可是…母亲,你能保佑我吗?你能让他也
我吗?就看爸爸
着你那样。在你走了之后,爸爸天天
闷烟,最后把自己给
死了。他走的时候,对朋友们说,他很
兴,因为他终于可以和你在一起了。母亲,我真羡慕你啊,至少爸爸很
你…”“我也很
你啊,傻瓜。”赵北鸣心里一酸,
地搂着温忆雪。
“丫
,你醉了,去睡一会吧。”赵北鸣一阵语
,情话再也说不
来。这一刻。这个
肤黑黑的丑小鸭,
上竟披着圣洁的光芒,她借了天国的光辉、
情的力量。圣洁得让他不能正视。
“你说吧,她在天上一定听得到地。”赵北鸣把这个可怜地孤儿搂
了一些。
“傻丫
,怎么会呢?我不会让你受到任何伤害地。”听到这里,赵北鸣忽然很有些心酸,
地搂住了她,沉默了好一阵后,又好奇地问
“那这个那喀索斯后来怎么样了?”
“母亲,其实我并不在乎,
,有时不是相互地,只要你真正喜
一个人,那也就是
了。只要你肯为他牺牲一切,那也就是
了。就象爸爸对你那样,对吗,我的母亲?”温忆雪没有理会赵北鸣,只是仰起了脸,痴痴地看着天空,喃喃说
“让我换一个心愿吧,母亲,你保佑我们平平安安地,我就很知足了。至于
不
的,随他去吧。”