。正在伊萝娜想弄清他想干什么时，他突然将伊萝娜自马背上抱下，紧紧地搂住，低下头凝望着她。

伊萝娜惊呆了，她甚至忘了该怎么做，只是任他这么搂着。他俯下头来，双眼离她越来越近，突然，他的唇覆上了她的——那是个有力的吻，而她则被惊得完全不会动弹。

在她发愣的时候，他放开了她，戏谑地说：“回家去吧！小姑娘，回去找你的情人吧！”说着，松开了缰绳，消失在了树林里。

伊萝娜这才缓过神来。天哪！这粗卤的家伙！她被强吻了！

但是，她无助地想起，她竟然丝毫没有抗拒他。

她应该尖叫的，应该用马鞭抽他，或者至少狂怒地挣脱他，就像每一位有教养的女孩应该做的。

但是，事实上，她居然什么也没有做，她只是乖乖地让他搂住，任由他亲吻她。

这是伊萝娜的初吻，她从未被人亲吻过，事实上也没有人尝试过。她从来不晓得一个男人的嘴唇霓能如此摄人心魂，她不懂为什么他的嘴唇会如此炙热有力。

她一直以这接吻是极其柔和神圣的，但是，她似乎隐隐地觉得，这个陌生人强吻她的行径，对她是一种亵渎，似乎他征服了她，而她向他屈服了。

想到这里，她觉得双颊热得发烫。

她来到河对岸，才发觉随从早就站在岸边等侯着了。

她觉得他们以一种不以为然的眼光看着她，如果他们真知道发生了什么事，想必更会如此吧…

“谢天谢地，公主殿下总算安然归来了。”史提上校不由自主地高声喊着：“您不应该渡过河去的！”

“为什么不应该呢？”伊萝娜问。

“我们晓得，公主，您的马带着您跑开了，”这位上校唯恐说错话似的，慢条斯理地回答：“但是很遗憾，公主殿下，您刚才必然进入了萨勒斯的疆域。”

“显然没有出事。”另一位军官跟着说。

“当然没有，”上校点着头说：“此外，公主殿下，我们必须请求您今后格外小心。”

伊萝娜掉转马头，朝着广阔的草原奔去，随从们紧紧地跟在后头。她相当清楚，上校所谓的马带着她跑开了。不过是作为他们疏于职守的借口而已。但是她一点也不在意，她只关心他提到她不该进入萨勒斯疆域时的严肃口吻。

“你晓得，上校。”她高击说：“我十岁以后就不在达布罗加了，我不记得当时有任何关于不准渡河的禁令，当然，也许是我的记性不好吧！”

她看见史提上校朝另外一个人瞥了一眼，似乎不晓得该不-该说，他看来有些胆怯的样子。伊萝娜晓得，那不过代表一个事实：他们怕她的父亲，然而有谁不怕他呢？

在家中的每个时刻，她都可以发觉宫里从上到下，每个人在父亲跟前都是卑恭屈膝，惶惑不安的。

“为什么我不留在巴黎呢？”她自问着，又想起她根本就没有选择的余地。

“我想知道实情，”她对上校说：“为什么你说我不该进入萨勒斯的疆域？”

她停了一会儿，微笑地说：“不论你们对我说什么，我都不会禀告国王的。”

她确信由于这句话，上校回答时显得略微轻松些。

“也许您并不晓得，我们的国家被分割为拿达克与萨勒斯两部分了。”

“可是，毫无疑问地，爸爸一定还是统治着整个达布罗加，就像我祖父和曾祖父时一样，是吗？”